Há cidades que nascem da conquista e cidades que nascem da necessidade. Mizaía nasceu de ambas, e de um gesto de afeto. Quando o grão-duque Vairon lhe buscou um nome, não recorreu a reis nem a batalhas: deu-lhe o da própria filha, de modo que cada muralha erguida e cada rua traçada carregam, desde o início, o nome de uma menina.
Ergueu-se pequena, quase tímida, encostada à Fazenda Flor do Céu. Mas a fome de um continente é um destino que não permite pequenez. Em menos de dez anos, o povoado já tinha o passo largo de uma cidade de médio porte, e o teletransporte que pulsa em suas entranhas fazia dela a porta por onde a colheita parte rumo a inúmeros reinos no Leste.
Hoje, aos dezenove anos, Mizaía divide a fronteira com a Flor do Céu em vizinhança íntima. A cidade é seis anos mais jovem que a mulher cujo nome carrega, e ainda assim já alimenta muito mais do que ela jamais saberá contar.